Just try adjusting these.
No need to set set supersamplescale or resolutionScale higher than 1 with 8KX. Its already overkill at these values below. Although, I recommend you to try gpuSpeedRenterTargetScale to 1.5.
Rememeber to ALWAYS edit steamvr.vrsettings and no other files.
